|
Illustration : Unknown |
DVD
Availability (Spanish
Language)
: Amazon.com
| Amazon.co.uk |
The Missing One |
Arturo Martinez | Mexico | 1972 |
If there was a prize for bad dubbing, then this early 1970s
Mexican hacienda western/melodrama would deservedly stand on the
podium. Farcical voices, over-the-top sound effects and grating, absurd
musical cues; it’s all here. The original Spanish language
track lends the film more gravitas, but still not enough to raise
the bar even to the level of mediocre. Arturo
Martinez’s unexciting direction, plus the dreary
clichéd revenge-driven plot consign this film firmly to the
forgotten pile of both the western genre and Mexican cinema. Valente Rojas Jr., a bullied, timid child, witnesses his
father’s brutal death — shot in the back by the two heads
of the Beltran and Landeros families. He’s raised by and guided
by his godfather but when he reaches maturity, and against his
godfather’s advice, Valente (Valentín
Trujillo) sets out on his
own to get revenge. Entering a nearby township controlled by the bullying Beltran/Landeros partnership, he quickly catches the eye and heart of the attractive but dominant Julia Beltran (Verónica Castro), winning a dance with her at a local fiesta. However, his mission of vengeance is thwarted when he discovers that out of the two murderous Beltran/Landeros patriarchs, only Landeros is still alive, but now a wheelchair bound mute. Valente is later attacked and beaten by a group of thugs,
led by the sons, Albert Landeros (Fernando
Balzaretti) and Jorge
Beltran (Octavio Galindo), only to be rescued from
certain death by Julia and the furtive but helpful Luciana (Patricia Aspíllaga). After recovering
at Luciana’s, and against her better judgement he decides to take
out his vengeance on the two sons of the Beltran/Landeros families
instead.
|
The film was acquired in the mid 1980s by Mexcinema Video Corporation, an
independent video publisher that catered for the American Spanish
speaking market, then re-dubbed and re-scored for the English language
market (in the process expurgating scenes featuring performing mariachi
bands to suit the new music track). Additionally, the original Mexican
credits were removed and new video generated screen wipes (Moon Films presents) were clumsily
superimposed at around the eight minute mark. VPD thrived on this sort of obscure cheap material, yet they always gift wrapped their product with impressive artwork; The Missing One being no exception. Released at the beginning of 1989, this was passed uncut by the BBFC for an ‘18’ certificate. cast : Valentín Trujillo, Verónica Castro,
Fernando Balzaretti, Octavio Galindo, Patricia Aspíllaga, Luis
Aguilar, Nubia Martí, Juan Gallardo, Dagoberto Rodríguez,
Carlos López Moctezuma, Eduardo de la Peña, Delia
Peña Orta |